*Required fields are marked with an asterisk.

Your Health at Your Fingertips
Su salud en sus manos
CCI Health & Wellness Services - Patient Portal- Portal del Paciente

 

 

 

Manage Your Care with Patient Portal!

¡Administre el cuidado de su salud con el Portal del Paciente!

Your Patient Portal is a password protected, private website where you will be able to contact your care team about non-urgent medical matters. This Patient Portal is an important tool to help keep you informed and provide you with more control of your healthcare information.        

El Portal del Paciente es un sitio privado protegido por contraseña, donde podrá contactar a su equipo de atención médica sobre asuntos médicos que no sean de urgencia. Este Portal del Paciente es una herramienta importante que lo ayudará a mantenerse informado y le dará un mayor control de su información médica.



For help with the portal, please call the Help Line at 301-585-6184.

Para obtener ayuda con el portal, llame a la Línea de Ayuda: 301-585-6184.

Patient Portal services include:

Los servicios del Portal del Paciente incluyen:

View/Ver my chart
Request/Solicite  your test results
Request/Solicite a non-urgent appointment
Request/Solicite a referral
Request/Solicite a medication refill
Send/Enviar a secure message to your care team         

Health questions:

For general health questions, call your medical home site.  Patient Portal messages should only be used for non-urgent matters.  For urgent health questions after normal business hours, please call 866-585-4249. If at any time you are experiencing a health emergency,  please call 911.

Para preguntas de salud en general, llame a su sitio de inicio médico. IMPORTANTE: El servicio de envío de mensajes del Portal del Paciente sólo debe usarse para asuntos sin urgencia.

·          Para preguntas urgentes sobre salud, fuera del horario laboral, llame al 866-585-4249.

Por emergencias de salud, llame al 911.

   
 CCI - Gaithersburg  CCI - Greenbelt
   
 CCI - Silver Spring  CCI - Takoma Park